Ma Richiamami - Translation Into English

Translation of "ma richiamami" in English

Translations:

but call

So che è tardi ma richiamami quando ascolti il messaggio.

I know it's late, but call me back when you hear this.

Senti, nessuna pressione, ma... Richiamami appena puoi, devo farti...

Listen, no pressure, but give me a call back when you get a chance.

Senti, so che sei sconvolto, ma... richiamami, ok?

Look, I know you're upset, but, um, give me a call back, okay?

Dopo ti spiego ma richiamami appena puoi, ok?

Just... I'll explain everything later, but call me back, as soon as you can, okay?

La pausa pranzo e' quasi terminata e ho una riunione, ma... Richiamami se senti il messaggio nei prossimi minuti, ok?

Um, my lunch is almost over and I have a meeting, but... call if you get this in the next few minutes.

Ciao, Nora. So che non vuoi parlarmi, ma... richiamami per farmi sapere che stai bene.

Hey, Nora, I know you don't want to talk to me, but just-just call me back and let me know that you're okay.

So che sei impegnata, ma, richiamami quando senti il messaggio.

I know you're busy, but... give me a call when you get this.

Inizio a pensare che tu mi stia usando solo per limonare passionalmente ogni tanto. Il che non mi da' completamente fastidio... ma... richiamami.

I'm starting to think that maybe you're just using me for random, hot make-out sessions, which I'm not entirely opposed to, but, uh, give me call.

La stanno ancora operando, non sappiamo ancora niente, ma... richiamami quando senti il messaggio.

She's still in surgery. We don't really know anything, but... I guess, just call me back whenever you get this.

Senti, non so dove sei finito, ma... richiamami.

Uh, look, I don't know where you ran off to but... just give me a call.

Squilla l'altra linea, ma richiamami, cosi' mi parli un po' di loro. Ciao.

That's my other line, but call me later and let's talk about them.

So che sei impegnato... ma richiamami, per favore.

I know that you are busy, but please call me.

Va bene, ma richiamami quando puoi.

Okay, but call me back when you can.

0.81495594978333s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?